2014 Book Chapter 打倒"孔家店"的"摩登"圣人一鲁迅对孔子和儒家的复杂态度张钊贻 Cheung, Chiu-Yee (2014). 打倒"孔家店"的"摩登"圣人一鲁迅对孔子和儒家的复杂态度. 世界鲁迅与鲁迅世界: 媒介、翻译与现代性书写. (pp. 307-316) edited by Zhang Hongsheng. Beijing, China: 中国传媒大学出版社. |
2007 Book Chapter History of the Studies of Lu Xun and NietzscheCheung, C. (2007). History of the Studies of Lu Xun and Nietzsche. The Annual Collections of Lu Xun's Research. (pp. 122-156) edited by Liu Zengren, Sun Yu and Zheng Xinmiao. Zhengzhou, China: Henan Wenyi Chubanshe. |
2006 Book Chapter Fragments, madness and eternal recurring nightmares: The aesthetic affinities between Lu Xun and Nietzsche through modernism and modernityCheung, C (2006). Fragments, madness and eternal recurring nightmares: The aesthetic affinities between Lu Xun and Nietzsche through modernism and modernity. Lu Xun: An inter-cultural dialogue. (pp. 77-90) edited by Shanghai Lu Zun Memorial Hall Editors. Zhengzhou, China: Daxiang Chubanshe. |
2003 Book Chapter Nietzsche's reception of Chinese cultureCheung, C. and Hsia, A. (2003). Nietzsche's reception of Chinese culture. Nietzsche - Studien 32-2003. (pp. 296-312) edited by G. Abel, J. Simon and W. Stegmaier. Berlin: Walter de Gruyter. |
2002 Book Chapter Fonding de fonding: Lu Xun yu Nicai dui wenhua chuantong de jicheng he fayang [The negation of negationl: Cultural inheritance and development in Lu Xun and Nietsche]Cheung, C. (2002). Fonding de fonding: Lu Xun yu Nicai dui wenhua chuantong de jicheng he fayang [The negation of negationl: Cultural inheritance and development in Lu Xun and Nietsche]. Lu Xun de Shijie, Shijie de Lu Xun [Lu Xun's World, World's Lu Xun]. (pp. 541-562) edited by L. Yongxun, C.. Huajian and Z. Youtao. Hu'erhaote: Yuanfang Publishing House. |
2001 Book Chapter Lu Hsün and Nietzsche: Influence and Affinity After 1927Cheung, Chiu-Yee (2001). Lu Hsün and Nietzsche: Influence and Affinity After 1927. Nicai zai Zhongguo. (pp. 759-777) edited by Gao Yuanbao. Shanghai Shi, China: Shanghai san lian shu dian. |
2000 Book Chapter The Nietzsche of Chinese Lu Xun scholars: A zigzag road of the reception of the gentle: NietzscheCheung, C. (2000). The Nietzsche of Chinese Lu Xun scholars: A zigzag road of the reception of the gentle: Nietzsche. Sino-German Relations since 1800: Multi-disciplinary Explorations. (pp. 169-185) Frankfurt: Peter Lang GmbH. |