
Overview
Background
The continuing interest underpinning my research is that of the self-presentation of the non-native speaker, in different genres. This has led me to work on: culturally determined practices; cross-cultural comparisons; and on intercultural behaviour, how this is conceptualized and how, in practice, encounters between different expectations of appropriate behaviour play out.
One focus of my attention has been the proliferation of new intercultural encounters which are made possible by online technologies. In particular, Juliana de Nooy and I undertook a project examining discussion fora on media websites, culminating in our 2009 book. The pedagogical implications of this work, and my own teaching practices have allowed me to develop expertise in language learning and technology which I have extended through other collaborations (e.g. Cowley & Hanna, 2013 on Wikipedia) research supervisions and publications which derive from it (Gao & Hanna, 2016, on instructional software; work with Khosravi, Gyamfit et al; and a forthcoming paper with Aljohani).
One current project focuses on another critical area of intercultural contact: Study Abroad experiences. Many institutions encourage Study Abroad participants to share their experiences online with other students, with a view to publicizing the opportunities and providing advice - such testimonials are the primary source for my current work. I am looking at the ‘selves’ which these online testimonials hold up as exemplary (see Hanna 2016 on food; also Hanna & de Nooy 2003 b; 2006). What, the student reader of these testimonials might ask, will I feel like? How will I change? What counts as successful life as a Study Abroad student? How can I be successful too? In order to tackle these questions, I draw on theories of learner motivation and imaginary or ideal selves.
This interest in self-presentation underpins a current project on employability and language students (SLC funded project, undertaken with Alicia Toohey).
Availability
- Dr Barbara Hanna is:
- Available for supervision
Fields of research
Qualifications
- Bachelor (Honours) of Arts, The University of Queensland
- Masters (Research), Université de Franche Comté
- Doctor of Philosophy, The University of Queensland
Research interests
-
Language Learner identity (school/university/ workforce transition; online; incountry).
-
Study Abroad experiences
-
Computer applications for language learning
Works
Search Professor Barbara Hanna’s works on UQ eSpace
2004
Journal Article
Soi-disant: Writing, screening, theorizing the self in French
de Nooy, J., Hardwick, J. and Hanna, Barbara E. (2004). Soi-disant: Writing, screening, theorizing the self in French. Australian Journal of French Studies, 41 (3), 1-9. doi: 10.3828/ajfs.41.3.1
2003
Journal Article
A funny thing happened on the way to the forum: Electronic discussion and foreign language learning
De Nooy, Juliana. and Hanna, Barbara E. (2003). A funny thing happened on the way to the forum: Electronic discussion and foreign language learning. Language, Learning and Technology, 7 (1), 71-85.
2003
Journal Article
'I had zero information': Australian students returning from study in France
De Nooy, Juliana. and Hanna, Barbara E. (2003). 'I had zero information': Australian students returning from study in France. Carnet Austral (18), 4-10.
2003
Journal Article
Cultural information gathering by Australian students in France
De Nooy, J. and Hanna, Barbara E. (2003). Cultural information gathering by Australian students in France. Language and Intercultural Communication, 3 (1), 64-80. doi: 10.1080/14708470308668090
2002
Conference Publication
Plus ca change: Social change and new cultural practices: The case of French internet fora
Hanna, Barbara (2002). Plus ca change: Social change and new cultural practices: The case of French internet fora. Social Change in the 21st Century 2002, Brisbane, Australia, 22 November 2002. Brisbane, Australia: Centre for Social Change Research, School of Humanities and Human Services, Queensland University of Technology.
2000
Book Chapter
Is there a class in this room?
Cowley, P. and Hanna, B. (2000). Is there a class in this room?. Teaching Languages, Teaching Cultures. (pp. 119-129) Melbourne, Australia: Applied Linguistics Association of Australia; Language Australia.
1997
Journal Article
Is there a class in this room?
Cowley, P. and Hanna, B. (1997). Is there a class in this room?. Australian Review of Applied Linguistics Series S, 14, 119-134. doi: 10.1075/aralss.14.07cow
1996
Journal Article
Defining the emblem
Hanna, B. (1996). Defining the emblem. Semiotica, 112 (3/4), 289-358. doi: 10.1515/semi.1996.112.3-4.289
1996
Journal Article
Spies like us: Thoughts on cultural conformity and language teaching
Hanna, B. (1996). Spies like us: Thoughts on cultural conformity and language teaching. Australian Journal of French Studies, 33 (2), 262-277.
1994
Conference Publication
Interactive multimedia for teaching French, German and Japanese
Hanna, B., Atherton, B., Bourke, B. and Lewis, A. (1994). Interactive multimedia for teaching French, German and Japanese. Asia Pacific Information Technology in Training and Education Conference and Exhibition, Brisbane, Australia, 28 June-2 July. Brisbane, Australia: APITITE.
1993
Book
Unlocking Australia's language potential: Profiles of 9 key languages in Australia (Vol. 3: French)
Cryle, P, Freadman, A. and Hanna, B. (1993). Unlocking Australia's language potential: Profiles of 9 key languages in Australia (Vol. 3: French). Canberra: National Languages & Literacy Institute of Australia.
1992
Book Chapter
Justifying gestures
Hanna, B (1992). Justifying gestures. In the place of French: Essays on and around French studies in honour of Michael Spencer. (pp. 191-207) edited by P. Cryle, A. Freadman and J. Lackerez. Brisbane: University of Queensland.
Funding
Past funding
Supervision
Availability
- Dr Barbara Hanna is:
- Available for supervision
Before you email them, read our advice on how to contact a supervisor.
Available projects
-
Study Abroad Experiences of Australian Language Students
-
Language learner identity: motivation and agency (particularly of Australian students of French)
Supervision history
Current supervision
-
-
-
Doctor Philosophy
The influence of mediated mobile-based dynamic assessment on EFL students' writing
Principal Advisor
Other advisors: Dr Paul Moore
-
Doctor Philosophy
The influence of mediated mobile-based dynamic assessment on EFL students' writing
Principal Advisor
-
Doctor Philosophy
Fostering Intercultural Capability: Exploring secondary school students' perspectives on language learning
Associate Advisor
Other advisors: Dr Adriana Diaz
Completed supervision
-
2024
Doctor Philosophy
Empirical investigation of the impact of strategies for the development of students evaluative judgement in a learner-sourcing context
Principal Advisor
Other advisors: Dr Hassan Khosravi
-
2021
Doctor Philosophy
Using profiles to understand learning behaviours of language students in the big data era
Principal Advisor
Other advisors: Dr Hassan Khosravi
-
2020
Doctor Philosophy
Beyond and within the NS/NNS Discourses: English Teaching in the Saudi PYPs
Principal Advisor
Other advisors: Dr Adriana Diaz
-
2019
Doctor Philosophy
An Investigation of the Integration of Synchronous Online Tools to Deliver Task-Based Language Teaching: The Example of SpeakApps
Principal Advisor
-
2016
Doctor Philosophy
Compliment responses at Higher Education Institutions: A comparative study of Omani and Australian speakers
Principal Advisor
-
2016
Doctor Philosophy
Developing intercultural competence with Web 2.0 technologies in an EFL context
Principal Advisor
Other advisors: Dr Caroline Steel
-
2014
Master Philosophy
Interculturality and "Les arbres en parlent encore" by Calixthe Beyala
Principal Advisor
Other advisors: Dr Joe Hardwick
-
2013
Master Philosophy
Affordances of ICTs: An environmental study of a French language unit offered at university level.
Principal Advisor
-
2012
Doctor Philosophy
A corpus linguistic approach to intercultural education in the foreign language course: Reflecting on multicultural France with Australian students
Principal Advisor
-
2021
Doctor Philosophy
Trabajo vs descanso: análisis isotópico de lecturas escolares en Argentina desde una perspectiva en valores
Associate Advisor
-
2021
Doctor Philosophy
Rating behaviour and rater cognition: The case of an English Speaking test
Associate Advisor
Other advisors: Dr Noriko Iwashita
-
2021
Doctor Philosophy
The French influence on the Middle English expression of possession
Associate Advisor
Other advisors: Professor Felicity Meakins
-
2015
Doctor Philosophy
Portraits of Vietnamese Teachers of English: An Inquiry into Their Language Proficiency Development
Associate Advisor
Other advisors: Dr Noriko Iwashita
-
2015
Doctor Philosophy
Vietnamese and Australian Interpretations of Silence: Similarities, Differences and Accommodation
Associate Advisor
-
2013
Doctor Philosophy
Transfer of L2 English Rhetorical Structures of Writing to L1 Indonesian by Indonesian EFL Learners
Associate Advisor
-
2007
Doctor Philosophy
STRATEGIES OF CULTURAL TRANSFER IN SUBTITLING AND DUBBING
Associate Advisor
Other advisors: Dr Joe Hardwick
Media
Enquiries
For media enquiries about Dr Barbara Hanna's areas of expertise, story ideas and help finding experts, contact our Media team: